Apple a lancé le 26 octobre Siri AI en français, avec les mises à jour macOS 27.2 et visionOS 27.2. En revanche, le service reste indisponible dans l’Union européenne sur iPhone, iPad et Apple Watch, sans date de retour annoncée. Voici ce que change ce lancement en France, et ce que disent Apple et la Commission européenne.
L’essentiel à retenir
- Siri AI, la nouvelle version de Siri, est disponible depuis le 26 octobre en français, coréen, espagnol, japonais et portugais.
- En France, il fonctionne sur Mac et sur Apple Vision Pro, pas sur iPhone, iPad ni Apple Watch.
- Apple impute l’absence sur iPhone et iPad au Digital Markets Act. La Commission européenne affirme que rien dans ce texte n’interdit à Apple de lancer ses produits.
- Le service est en version bêta, avec des limites d’utilisation quotidiennes et un accès étendu qui deviendra payant à l’avenir.
Siri AI en français : ce qu’Apple a lancé le 26 octobre
Dans un communiqué du 26 octobre 2026, Apple annonce le lancement de Siri AI, « une toute nouvelle version de Siri », en français. Le coréen, l’espagnol, le japonais et le portugais sont aussi pris en charge. Le lancement accompagne les mises à jour macOS 27.2 et visionOS 27.2, publiées le jour même.
Apple décrit un assistant plus conversationnel, qui s’appuie sur le contexte personnel, c’est-à-dire sur les messages, e-mails et photos de l’utilisateur. Il tient aussi compte de ce qui s’affiche à l’écran et peut effectuer plus d’actions dans les apps. Sur Mac, Siri AI s’intègre à Spotlight. Une app Siri dédiée garde l’historique des conversations, synchronisé par iCloud.
Le communiqué ajoute que la nouvelle génération des modèles Apple Foundation Models a été conçue « en collaboration avec Google et ses modèles Gemini ». Ces modèles tournent sur l’appareil et sur des serveurs, avec Private Cloud Compute. Apple assure que les données personnelles traitées ainsi ne sont ni stockées ni mises à la disposition d’Apple ou d’une autre entité.
Où Siri AI est disponible en France, et où il ne l’est pas
Apple écrit que Siri AI est disponible en version bêta dans iOS 27.2, iPadOS 27.2, macOS 27.2, watchOS 27.2 et visionOS 27.2. Il faut un appareil sur lequel Apple Intelligence est activée et réglée dans une langue prise en charge. Mais le communiqué précise que le service est « actuellement indisponible dans l’UE » sur iOS, iPadOS et watchOS.
| Appareil | Siri AI en France (UE) |
|---|---|
| Mac (macOS 27.2) | Disponible, en version bêta |
| Apple Vision Pro (visionOS 27.2) | Disponible, en version bêta |
| iPhone (iOS 27.2) | Indisponible dans l’UE |
| iPad (iPadOS 27.2) | Indisponible dans l’UE |
| Apple Watch (watchOS 27.2) | Indisponible dans l’UE |
Pour l’Apple Watch, Apple expliquait en juin que Siri AI sur watchOS exige un iPhone appairé qui dispose de Siri AI. Le service n’est pas proposé aux moins de 13 ans. Le communiqué indique qu’Apple « collabore activement avec l’UE pour tenter de trouver une solution », sans calendrier.
Pourquoi pas sur iPhone en Europe : les deux versions
Dans une déclaration du 8 juin 2026, Apple attribue le retard au Digital Markets Act (DMA), le règlement européen sur les marchés numériques. Selon la marque, les autorités européennes n’ont accepté aucune de ses solutions pour lancer Siri AI tout en permettant à d’autres assistants de fonctionner en sécurité. Apple dit avoir proposé un dispositif appelé Trusted System Agent, déployé progressivement sur 18 mois. Selon Apple, la Commission l’a refusé.
La Commission européenne a une lecture inverse, sur la page de questions-réponses pour les citoyens de son site consacré au DMA. Elle y juge « incorrect » que le DMA empêche Apple de lancer un produit : la décision de le déployer relève uniquement d’Apple. Elle écrit que la loi demande de donner aux tiers un accès à des fonctions équivalentes à celles que la marque réserve à ses propres produits, avec le consentement de l’utilisateur. Elle reproche à Apple de ne pas avoir présenté de proposition concrète d’interopérabilité, hormis une demande d’exemption de 18 mois ou plus.
Ces deux positions sont celles des parties. Elles ne permettent pas de dire quand, ni si, Siri AI arrivera sur iPhone en France. Notre article sur le règlement européen sur l’IA traite d’un autre texte européen, qui encadre les contenus générés par l’IA.
Limites d’utilisation et conditions
Apple précise que certaines fonctions d’Apple Intelligence reposant sur des modèles côté serveur, dont Siri AI, sont soumises à des limites d’utilisation quotidiennes. Elles varient selon la fonction, la complexité des requêtes et la charge du système. « L’accès étendu » à ces fonctions sera proposé à l’avenir sous forme d’option payante, sans prix annoncé.
Apple Intelligence est disponible avec Siri et l’appareil réglés sur l’une de seize langues, dont le français. La disponibilité de certaines fonctions peut varier selon les régions et les langues.
Ce que le communiqué ne dit pas
Le texte ne donne ni la liste des Mac compatibles, ni le prix de l’accès étendu, ni une date pour l’iPhone et l’iPad dans l’UE. Il présente le service comme une version bêta. Faute de test indépendant, les capacités décrites sont celles annoncées par Apple. Pour l’iPad le plus récent, voyez notre article sur le nouvel iPad mini à écran OLED.
Pour aller plus loin
Pour repérer les images et les voix produites par une IA, lisez notre guide pour reconnaître un contenu généré par IA.
Pour retrouver nos prochains tests et bons plans en priorité, ajoutez TopActu à vos sources préférées sur Google.
Sources : Apple Newsroom France, Siri AI est disponible dès aujourd’hui en français, publié le 26 octobre 2026 ; Apple Newsroom, Due to DMA, Siri AI delayed in EU for iOS 27 and iPadOS 27, publié le 8 juin 2026 ; Commission européenne, DMA : questions-réponses pour les citoyens, page sans date, consultée le 27 octobre 2026